Aviso de privacidad
Transparencia y protección de sus datos según DSGVO
1. Nombre y dirección del responsable del tratamiento
La responsable, en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (DSGVO) y de la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG), es:
IPSM GmbH
Tulpenweg 17
66424 Homburg
Alemania
2. Recogida y almacenamiento de datos personales, así como la naturaleza y finalidad de su uso
Esta política de privacidad informa a los usuarios y socios contractuales sobre el tipo, el alcance y los fines de la recopilación y el uso de datos personales por parte de IPSM GmbH.
Las bases legales de la protección de datos se encuentran en particular en el Reglamento General de Protección de Datos (DSGVO), la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG) y la Ley de Servicios Digitales (DDG).
Al utilizar este sitio web y, en su caso, un contrato celebrado por separado, usted acepta la recopilación, el tratamiento y el uso de datos conforme a la descripción siguiente. En general, el sitio web puede visitarse sin registro.
a) Visita a nuestro sitio web
Cada vez que visita nuestro sitio web, su navegador envía automáticamente información al servidor de nuestro sitio web. Esta información se almacena temporalmente en un llamado archivo de registro (logfile) de nuestro host de servidor web. Los siguientes datos se recopilan y almacenan sin su intervención hasta su eliminación automática::
- Dirección IP del visitante anonimizada o truncada, de modo que no se pueda rastrear
- Momento del acceso con indicación de la zona horaria
- Código de estado HTTP con el que respondió el servidor
- Tamaño de la respuesta del servidor en bytes
- Dominio visitado por el usuario
- Agente de usuario del visitante
- Información sobre el tipo de navegador
Además de fines estadísticos, los datos mencionados anteriormente se procesan para los siguientes fines::
- Garantizar una conexión fluida del sitio web
- Garantizar un uso cómodo de nuestro sitio web
- Evaluación de la seguridad y estabilidad del sistema
- Para otros fines administrativos
La base legal para el almacenamiento temporal de los datos y los archivos de registro es, entre otras,: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. El interés legítimo en la recogida de datos se deriva de los fines mencionados anteriormente.
No se almacenan estos datos más allá de este fin. No es posible extraer conclusiones sobre personas o visitantes específicos. No se realiza ninguna evaluación personalizada ni creación de perfiles.
b) Uso de cookies
Además, utilizamos cookies cuando visita nuestro sitio web. Se trata de pequeños archivos que su navegador crea automáticamente y que se almacenan en su dispositivo terminal cuando visita nuestra página. Las cookies almacenan información que se genera en relación con el dispositivo terminal específico utilizado.
Nuestro sitio web utiliza los siguientes tipos de cookies, cuya finalidad y validez se explican a continuación:
El uso de cookies tiene como objetivo principal permitir la funcionalidad completa del sitio web y hacer que la oferta en Internet sea en general más fácil de usar y efectiva.
Base legal: La base legal para el procesamiento de datos personales mediante cookies es el Art. 6(1)(f) del DSGVO. Nuestro interés legítimo se deriva de los fines mencionados anteriormente. La información almacenada correspondiente se guarda separada de cualquier otro dato que nos haya proporcionado. En particular, los datos de las cookies no se vinculan con sus demás datos.
Las cookies se almacenan en el ordenador del usuario y se transmiten a nuestro sitio. Si desea impedir o restringir el almacenamiento de cookies, puede hacerlo ajustando la configuración de su navegador web. Si se desactivan las cookies para nuestro sitio web, es posible que no se puedan utilizar plenamente todas las funciones del sitio.
c) Registro / Solicitud a través del formulario online
Neben einer Anfrage über die Internetseite können folgende Daten durch IPSM erfasst und gespeichert werden:
Datos personales recogidos:
- Nombre, apellido
- Fecha de nacimiento
- Nacionalidad
- Idiomas hablados
- Dirección de correo electrónico
- Número de teléfono
- Lugar de residencia (Ciudad, País)
- Posición principal y secundaria
- Altura (cm)
- Pie fuerte
- Fortalezas individuales (por ejemplo, velocidad, técnica, juego aéreo)
- Club actual y liga/categoría
- Experiencia y logros futbolísticos anteriores
- Objetivos y deseos (por ejemplo, asesoramiento profesional, cambio de club, negociación de contrato, marketing y relaciones públicas)
- Horarios de contacto preferidos
Finalidad del tratamiento:
- Procesamiento y respuesta a su solicitud a través del formulario online
- Contacto para coordinación y respuesta a consultas
- Evaluación interna de su interés en una posible participación en el asesoramiento de jugadores (sin decisión automatizada, sin creación de perfiles)
El envío de la solicitud no crea una relación contractual ni una participación vinculante en el asesoramiento de jugadores.
Bases legales:
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interés legítimo en el procesamiento y respuesta eficientes de las solicitudes)
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Comunicación precontractual, si su solicitud tiene como objetivo una posible colaboración)
Duración del almacenamiento: Los datos que nos ha enviado a través del formulario solo se almacenan durante el tiempo necesario para procesar su solicitud. Una vez finalizada la solicitud o cuando el propósito ya no exista, los datos se eliminarán, a menos que existan obligaciones legales de conservación que lo impidan.
Compartición
En principio, no se comparten sus datos con terceros. Se exceptúan de ello los proveedores de servicios técnicos (por ejemplo, de alojamiento o de formularios) que actúan para nosotros en el marco de un encargo de tratamiento conforme al Art. 28 del DSGVO.
No se realizará ninguna transferencia a otros destinatarios o a terceros países, a menos que esté legalmente prescrito o usted haya dado su consentimiento expreso para ello.
3. Correspondencia por correo electrónico
Si nos envía un correo electrónico, su dirección de correo electrónico se utilizará únicamente para la correspondencia con usted.
La información que nos envíe a través del sitio web se cifra mediante SSL y, por lo tanto, no es visible para terceros.
Una vez finalizada la correspondencia, su dirección de correo electrónico se eliminará y no se utilizará para otros fines ni se compartirá con terceros, a menos que se celebre un acuerdo con usted por el cual actuemos en su nombre.
4. Derechos de los interesados
Derecho de acceso
Art. 15 DSGVONach Art. 15 DSGVO haben Sie ein Recht auf Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden.
Derecho de rectificación
Art. 16 DSGVODe conformidad con el Art. 16 del DSGVO, usted tiene derecho a solicitar inmediatamente la rectificación de los datos personales inexactos o la complementación de los datos personales incompletos almacenados por nosotros.
Derecho de supresión
Art. 17 DSGVOSie können gem. Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Derecho a la limitación del tratamiento
Art. 18 DSGVOSie können gem. Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben.
Derecho a la portabilidad de los datos
Art. 20 DSGVOSie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Revocación de un consentimiento
Art. 7 Abs. 3 DSGVOSi nos ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos, tiene derecho a revocar dicho consentimiento en cualquier momento.
Derecho de reclamación
Art. 77 DSGVOUsted tiene derecho a presentar una reclamación ante nuestra autoridad de supervisión. La autoridad de supervisión de IPSM es el Centro Independiente de Protección de Datos de Sarre (Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland), Fritz-Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken, Teléfono: 0681 94781 0, Fax: 0681 94781 29, E-Mail: poststelle@datenschutz.saarland.de.
Derecho de oposición
Art. 21 DSGVOSi sus datos personales se procesan sobre la base de intereses legítimos de conformidad con el Art. 6(1)(f) del DSGVO, usted tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales de conformidad con el Art. 21 del DSGVO, siempre que existan motivos especiales que se deriven de su situación particular. Si desea ejercer su derecho de oposición, basta con enviar un correo electrónico a office@ipsmfootball.com.
5. Divulgación y transferencia de datos personales
Los datos personales recogidos no se transmitirán, excepto en virtud de posibles obligaciones legales, y no se utilizarán para otros fines que los mencionados anteriormente.
6. Seguridad
IPSM GmbH emplea medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger los datos personales de los usuarios contra manipulaciones accidentales o intencionadas, pérdida, destrucción o contra el acceso de personas no autorizadas. Las medidas de seguridad se adaptan continuamente de acuerdo con el desarrollo tecnológico.
7. Enlaces a sitios web de otros proveedores
El sitio web puede contener enlaces a sitios web de otros proveedores. Esta declaración de privacidad se aplica exclusivamente al sitio web de IPSM GmbH. IPSM GmbH no tiene influencia ni control sobre el cumplimiento de las disposiciones de protección de datos aplicables por parte de otros proveedores.
8. Posibilidad de contacto
Si se pone en contacto con nosotros a través del formulario de contacto o por correo electrónico, los datos personales que nos transmita (por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y el contenido de su mensaje) se utilizarán exclusivamente para procesar su solicitud. Estos datos se tratarán de forma confidencial y no se transmitirán a terceros, a menos que sea necesario para procesar su solicitud o esté legalmente prescrito.
El tratamiento de los datos que nos proporcione en el formulario de contacto se basa en el Art. 6(1)(f) del DSGVO (interés legítimo) o en el Art. 6(1)(b) del DSGVO (medidas precontractuales), si su solicitud está relacionada con una posible celebración de un contrato. Utilizamos los datos exclusivamente para responder a su solicitud o para iniciar o ejecutar prestaciones contractuales.
Nach Abschluss Ihrer Anfrage werden die erhobenen Daten routinemäßig gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Sollte aus Ihrer Anfrage ein Vertragsverhältnis entstehen oder bestehen, verarbeiten wir Ihre Daten weiter, solange dies für die Vertragsabwicklung erforderlich ist. Im Anschluss werden sie entsprechend den gesetzlichen Vorgaben gelöscht.
Sie haben außerdem jederzeit die Möglichkeit, der Verarbeitung Ihrer im Kontaktformular angegebenen personenbezogenen Daten zu widersprechen und deren Löschung zu verlangen, wenn die Verarbeitung nicht mehr erforderlich ist. Richten Sie Ihren Löschwunsch bitte formlos an unsere unter Abschnitt 1 genannte E-Mail-Adresse oder Postanschrift.
Base legal:
Art. 6(1)(f) del DSGVO (interés legítimo en la comunicación) o Art. 6(1)(b) del DSGVO (medidas precontractuales).
9. Almacenamiento y supresión de datos
Almacenamos datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir el propósito para el que fueron recogidos o mientras estemos legalmente obligados a hacerlo. Una vez vencidos los plazos legales de conservación, los datos se eliminarán de forma rutinaria, a menos que sigan siendo necesarios para la iniciación o ejecución de un contrato.
Versión: Homburg, octubre de 2025